Караимские кенаса

Тракайская кенаса - один из двух действующих в Литве караимских храмов, расположена по улице Караимской.

Построена она была в XVIII веке в центре района, издавна известном как "Караимщизна". Несколько раз деревянное здание было уничтожено, в частности, во время пожаров в 1794 и 1812 годах, но каждый раз восстанавливалось членами общины. В 1894-1904 годах в здании прошел капитальный ремонт. После окончания Второй Мировой войны Тракайская кенаса несколько лет был единственным действующим караимским храмом в Европе. Относительно недавно в кенаса был проведен еще один капитальный ремонт.

Здание Тракайской кенаса в плане - квадратное. Крышу кенаса венчает четырёхгранная башенка. Внутри кенаса делится на три части: главный зал для мужчин, небольшая прихожая и галерея для женщин, поддерживаемая четырьмя колоннами. У восточной стены находится алтарь ("гъэхал").

Тракайская кенаса - one of two operating in Lithuania karaite temples, is located along the street Karaimskaya.

It was constructed in XVIII century at centre of area long since known as "Karaimschizna". Some times wooden building was deleted, in particular, during fires in 1794 and 1812, but each time was restored by the members of a community. In 1894-1904 years in a building the overhaul has passed. After ending the Second World war trakai kenassa some years were unique operating karaite temple in Europe. Rather recently in kenassa one more overhaul was carried out.

Building of trakai kenassa in the schedule - square. On the roof of kenassa is tetrahedral small tower. Inside kenassa is divided into three parts: a main hall for the men, small vestibule and gallery for the women supported by four columns. East wall has an altar ("gehal").