Документы и манускрипты

Документы из архива Стефена Шапшала удачно дополняют фотоматериалы из соответствующего раздела Музея. отражая жизненный путь членов караимской семьи Шапшал, волею судеб оказавшихся за пределами Крыма. Первое упоминание о семье Шапшал Стефен относит к 1810 году: живший в крепости Чуфут (Джуфт)-Кале Моше Шапшал был дедом караимского гахама (гахана) Серайи Шапшала и прапрапрадедом владельца архива. С женой Лидией у Моше Шапшала было 5 сыновей (Мордехай (Марк), отец Серайи Шапшала, Арон, Юфуда (к этой линии принадлежит владелец архива), Абрам и Самуэль) и 5 дочерей (одна из них впоследствии в браке носила фамилию Сарибан). Юфуда (Фёдор) Шапшал (1836-1902) был женат на Бекенеш Самуэловне Айваз (1852-1930).

Documents from the archives of Stephen Chapchal Successfully supply photographic materials from corresponding section of the Museum. Reflecting a life of karaite Shapshal familie's members, turned out to be outside of the Crimea. The first mention of family Shapshal Stefen carries to 1810: lived in fortress Chufut (Dzhuft)-Kale Moshe Shapshal was the karaite gaham (gahan) Seraya Shapshal's grandfather and the gret-great-grandfather of the owner of archive. With wife Lydia Moshe Shapshal had 5 sons (Mordechai (Mark), Seraja Shapshal's father, Aron, Yufuda (to this line the owner of archive belongs), Abram and Samuel) and 5 daughters (one of them subsequently in marriage had surname Sariban). Yufuda (Feodor) Shapshal (1836-1902) was married with Bekenesh Samuelovna Ayvaz (1852-1930).