Караимские кенаса

Караимские кенаса в Евпатории

Назад
Zoom in

Вход в комплекс караимских кенас в Евпатории








Библиография

  • Альбом "Комплекс караимских кенасс в Евпатории и другие кенассы в мире" — Симферополь, 2006. — 55 с.

    Album "Complex of karaites kanassas in Evpatoria and another kenassas in the world"

  • Альбом "Крымские караимы / Crimean Karaites", Международный Институт Крымских Караимов, архив Института, выпуск 1, Симферополь, Украина - Слиппери Рок, США

Караи́мские кена́са в Евпато́рии находятся на улице Караимской. Храмовый комплекс крымских караимов (караев) занимает 0,25 га и состоит из здания Большой и Малой кенаса (молитвенных домов), здания религиозной школы, благотворительной столовой, хозяйственного подворья и нескольких внутренних двориков (Виноградный, Мраморный, Ожидания молитвы, Ритуальный, Мемориальный). Издавна являлся центром религиозной жизни караимов Евпатории и Крыма. С 1837 года и до революции - духовный центр караимов России.

Храмовый комплекс в составе Большой и Малой кенаса был построен в начале XIX века по проекту Самуила и Соломона Бабовичей. В 1805 году было закончено возведение Большой соборной кенаса, а в 1815 году на месте обветшавшего караимского храма XVI века сооружено здание Малой кенаса.

Обе кенаса представляют собой двусветные здания зального типа с окнами, расположенными в два уровня. В Большой кенаса верхний ряд окон имеет стрельчатое завершение, в Малой — полукруглое. Северные фасады обрамлены остеклёнными арочными галереями-верандами («азара»), где ожидали начала службы старейшины общины. Входы в здания выполнены в форме стрельчатых арок, украшенных резьбой по камню. Кровля зданий — черепичная четырёхскатная.

В 1859 в честь посещения кенас императором Александром I был установлен мраморный обелиск.

В 1927 году оба храма были закрыты. В 1942 году, во время немецкой оккупации, была открыта Малая кенаса, тогда же в Большой кенаса был воссоздан музей караимов. Последнее закрытие храма произошло в 1959 году.

В разные годы в зданиях комплекса располагались различные советские учреждения: антирелигиозный музей, курсы медсестер, спортивные секции, детский сад, бюро технической инвентаризации, краеведческий музей.

С 1991 г. лидером Евпаторийской караимской религиозной общины является Виктор (Давид) Захарович Тирияки. По его инициативе был создан фонд восстановления Малой кенаса в Евпатории. В 1998—1999 гг. он руководил строительными работами по восстановлению памятника.

В сентябре 2005 кенаса была снова открыта.

В 2007 была закончена реставрация мраморного обелиска, на верхушке которого, после длительного отсутствия был восстановлен двухглавый орёл из позолоты.

Ныне комплекс караимских культовых сооружений — памятник архитектуры XVIII в. государственного значения. В настоящее время в нём проводятся экскурсии, работает караимская библиотека «Къарай битиклиги», а также размещены небольшой музей караимской культуры и кафе караимской кухни под названием «Караман».

Большая соборная кенаса

Интерьер Большой соборной кенаса

Построена в 1805—1807 гг. Предназначается для праздничных богослужений.

Малая кенаса

Интерьер Малой кенаса после реставрации

Построена в 1815 году.

Малая кенаса используется для богослужения в будние дни и обычные субботы.

Сохранилась каменная лестница, которая вела к отдельному входу на зарешечённый балкон для караимских женщин.

Старинный алтарь Малой кенаса ранее находился в караимской кенассе города Галич.

Здание Малой кенаса восстановлено силами караимов в 1999 году. Освящение состоялось 4 сентября 1999 года.

Газзаны

Дворики

Между зданиями анфиладой располагаются три дворика, где верующие собирались перед службой и проходили собрания общины. Первый дворик начинается от главного входа, пышный ренессансный портал которого с затейливыми коваными воротами сооружен в 1900 году. Дворик напоминает коридор, обрамлённый глухими аркадами. Над головой — беседка, увитая виноградом (самой старой лозе — около 150 лет), в нишах и на пилонах плиты из белого итальянского мрамора с цитатами из Священного писания и именами филантропов. В глубине дворика высится мраморный обелиск в память о посещении кенас императором Александром I. В одной из ниш — фонтан. Следующий, почти квадратный в плане, дворик обрамлён мраморной аркадой и замощён мраморными плитами, за ним дворик ожидания со скамьями, где находятся входы в храмы. Завершает ансамбль небольшой садик с металлической беседкой. Здесь растут кусты граната, который считается священным растением у караимов, поскольку в каждом плоде граната содержится 613 зёрен, что соответствует числу заповедей Торы.

Karaite kenassas in Evpatoria are at the Karaimskaya street. The temple complex of Crimean karaites (karajs) takes 0,25 hectares and consists of a building of Big and Small kenassas (prayful houses), buildings of religious school, a charitable dining room, an economic farmstead and several internal court yard (Grape, Marble, Expectations of a pray, Ritual, Memorial). Long since was the center of a religious life of karaites of Evpatoria and Crimea. Since 1837 and before revolution - the spiritual center of karaites in Russia.

The temple complex in structure of Big and Small kenassas has been constructed in the beginning of XIX century under Samuil and solomon Babovich's project. In 1805 building of Big cathedral kenassa has been finished, and in 1815 on a place of decayed karaite a temple of XVI century the building Small kenassa is built.

Both kenassas present two-lights buildings of hall type with the windows located in two levels. In Big kenassa the top line of windows has lancet end, in Small - semicircular. Northern facades are framed by the glazed arch galleries-verandahs («azara») where the beginning of service of the elder of a community expected. Entrances of buildings are made in the form of the lancet arches decorated by a groove on a stone. A roof of buildings - tile four-slope.

In 1859 in honour of kenassa visiting by emperor Alexander I had been installed a marble obelisk.

In 1927 both of a temple have been closed. In 1942, during German occupation, has been opened Small kenassa then in Big kenassa the museum of kaarites has been recreated. Last closing of a temple has happened in 1959.

In different years in buildings of a complex various Soviet establishments settled down: an antireligious museum, rates of nurses, sports section, a kindergarten, a bureau of technical inventory, a study of local lore museum.

SWince 1991 leader of Evpatorian karaite religious community is Victor (David) Zaharovich Tirjaki. Under his initiative the fund of Small кенаса in Evpatoria restoration has been created. Per 1998-1999 he supervised over civil work on restoration of a monument.

In September 2005 kenassa was again open.

In 2007 restoration of a marble obelisk on which top, after a long absence the eagle from gilding has been restored two-headed eagle has been finished.

Nowadays a complex of karaite cult constructions - a monument of architecture of XVIII century of the state value. Now in it excursions are spent, the library « Karaj Bitikligi » works, and also are placed a small museum of karaite culture and cafe of karaite kitchens under the name «Karaman».

Big cathedral kenassa

Interior of Big cathedral kenassa

It is constructed per 1805-1807 Intends for celebratory divine services.

Small kenassa

Interior Small kenassa after restoration

It is constructed in 1815.

Small kenassa is used for divine service at week-days and usual Saturdays.

The stone ladder which leaded to a separate entrance on grating balcony for karaite women was kept.

The ancient altar of Small kenassa earlier was in karaite kenassa of Galich city.

The building of Small kenassa is restored by forces of karaites in 1999. Consecration took place on September, 4th, 1999.

Gazzans

Court yard

Between buildings a suite three court yard where believers gathered before service settle down and assemblies of a community took place. The first court yard begins from a front entrance, which magnificent Renaissance portal with intricate of forged gate is built in 1900. The court yard reminds a corridor framed by deaf arcades. Above a head - summerhouse, wound around with grapes (oldest rod - about 150 years), in niches and on pylon of plates from a white Italian marble with citations from the Scriptus and names of philanthropists. In depth of a court yard the marble obelisk in memory of kenassas visiting by emperor Alexander I rises. In one of niches - a fountain. Following, almost square by way of, the court yard is framed by a marble arcade and is soaked by marble slabs, behind it a court yard of expectation with benches where there are entrances to temples. Finishes ensemble small garden with metal summerhouse. Here bushes of a pomegranate which is considered a sacred plant at karaites as in each fruit of a pomegranate 613 grains contain that corresponds to number of commandments of a Torah grow.